ENGLISH BELOW
¿Qué tal si nos encontramos en verano y modelamos juntxs lo que queremos seguir viviendo el resto del año?
¿Qué tal si nos compartimos lo que hemos estado encontrando en nuestro andar este año, lo que hemos andado buscando y los atisbos de cómo podríamos empezar a integrarlo en nuestras vidas?
¿Te gustaría jugar juntxs por una semana y vivir una probadita de cómo hacemos posibles esos mundos que queremos seguir habitando?
Te invitamos a Rancho Viejo (en el cinturón de bosque que rodea a Xalapa), a vivir junto con otrxs aprendices, xadres (madres y padres), facilitadorxs, sostenedorxs de comunidades ALC, un espacio de conexión, de descubrimiento, de intercambio, de resonancia, de práctica, de aprendizaje, de asomarte a las ventanas por las que otrxs se han estado asomando este año (y por las que se asomaron los años anteriores también) y de habitar los paisajes a los que salimos a través de esas ventanas. Te invitamos a escucharnos, a hablar de lo que es importante para nosotrxs y de los saberes que hemos ido cultivando para vivir la vida conectada con nuestros sueños y esperanzas.
Te invitamos a seguir ensayando juntxs cómo corporizamos esas cosas que hemos estado pensando, a caminar juntxs en el bosque para inspirarnos y tener muy presentes y accesibles los saberes para seguir caminando juntxs también en la vida, en nuestros cotidianos, nuestras crianzas, nuestras visiones y gestiones de familia y de centros.
Estamos pensando en un encuentro donde haya espacio para hacer visibles y habitar algunas grietas, para que se siembren, florezcan y cosechen ideas y prácticas entre diversos grupos y alrededor de diversos temas. Un espacio de intercambio para ti si eres aprendiz autodirigidx, pequeñx, adolescente y/o adulto. Un espacio que puedas compartir con otrxs madres y padres que estamos criando entre las ideas y prácticas de la autodirección vinculadxs a comunidades de aprendizaje ágil. Un espacio para que tú, facilitadorx, o persona que sostiene un centro o comunidad, puedas nutrirte como aprendiz, compartir como xadre y también reunirte con otrxs facilitadorxs o sostenedorxs a tratar los temas que les convocan de manera específica.
Queremos hacer este espacio posible para todxs, entre todxs. Prepara tu maleta… trae lo que quieres venir a mostrarnos, ¿de dónde has estado tomando inspiración este año?, ¿con qué historias resonaste?, ¿cuáles son esas preguntas que te han estado visitando?, ¿qué prácticas integraste a tu vida?, ¿nos quieres compartir?... ¿qué te gustaría escuchar de las demás personas? Trae a la mano tus curiosidades, tus peticiones y tus posibilidades de asombro. Y si andas pensando en algo más que podrías empacar y aún no ha sido nombrado, nómbralo y traélo, estamos agradecidxs del regalo que es la expresión de tu ser.
Si por cualquier razón no quieres o puedes asistir a todo el evento puedes hacerlo en los momentos que te resulte viable y deseado.
Éste encuentro sucederá en la Cultura del Regalo y se hablara inglés y español.
EL REGISTRO AL EVENTO CIERRA EL 26 de Julio de 2023.
Encuentra más detalles aquí.
ENGLISH:
"Would you like to play together for a week and experience a taste of how we make possible those worlds we want to continue to inhabit?
We are happy to share with you that we will celebrate one more Encuentro de la Red ALC. It will take place from August 6th - 11th, in el Bosque de los Cipreses, in Xalapa, Veracruz, México.
Our Gathering welcomes all people who belong to our Agile Learning Communities, in the form of facilitators, directors, founders, learners (children, youth and adults), and also families of learners. We also welcome people who have some context about the Agile Learning model and *intend to be part of one of our communities in the near future*, as learners, family, facilitators and/or directors/founders.
This event exists in the Gift Culture, meaning you don’t *have to* pay to attend, and you can contribute financially and/or in other forms, if you feel inspired to. There are some fixed costs for using the venue that we will all contribute to.
Here you can find the details of the event.
If you are coming as a family (parents and kids) we only require one registration form filled. In any other case, we require one registration form filled per person.
Like last year, we will offer Solidary Lodging (within the Gift Culture) with our community of Xalapa, Rancho Viejo, Coatepec and surrounding areas. for whoever needs/requires so. We will prioritize the first people who register and *already formally belong to the ALC NETWORK*.
We invite you to share this poster and this information with the people in your community, center or project. Also in your social media and circles, so we can co-create in more richness, volume and diversity.The event will happen in Spanish with translation into English in real time.If you have any questions, I feel glad to answer them."See you soon, hugs.
REGISTRATION CLOSES JULY 26th 2023